Spectacle pré-ado
& adolescents
"En toute simplicité", une histoire de la langue française
Un spectacle familial à partir de 10 ans
informations pratiques
- Intervenant : Rémy Boiron - Compagnie Humaine
- Durée : 1 heure 15mn
- Public : Familial – à partir de 10 ans
- Licence d’entrepreneur de spectacle : 2021-014239
Une saga, un voyage
Une promenade humoristico-poétique autour de la langue française.
De ses balbutiements préhistoriques, jusqu’à ses glissades en celte, puis ses teintes fortes de latin lui-même imbibé de grec, puis son éclatement en Oil et Oc, puis ses parfums d’italien, jusqu’à son officialisation véhiculaire en 1539, puis vernaculaire sous la Révolution, puis ses vicissitudes, taquinée d’anglais, d’arabe, d’espagnol, de bulgare… et de novlangue.
Un seul comédien, certes, mais une quinzaine de personnages tendres, drôles, attachants. une danse de mots et un voyage à travers le temps.
UNE EXPÉRIENCE SENSORIELLE
& VIVANTE
Mon grand-père parlait trois langues de manière courante : l’occitan, décliné en patois ardéchois, le français appris à l’école et le latin appris au petit séminaire.
Ma mère est amoureuse d’orthographe, de poésie et de récitation.
Ils m’ont transmis tout cela, en héritage immatériel, que je tente de transmettre à mon tour, avant de croquer les pissenlits par la racine 🙂
Quelques instruments insolites accompagnent la représentation :
🎵 guitare, steel drum
OBJECTIFS & VALEURS DU SPECTACLE
- (Re)découvrir notre langue en toute simplicité
- Éveiller la curiosité, la réflexion et l’amour des mots
- Croiser culture, émotion et plaisir du récit
- Créer un lien entre l'histoire, le présent et l'évolution
- Savourer le plaisir de parler et d'écouter
ATELIERS AUTOUR DU SPECTACLE
Avant ou après la représentation, des ateliers d’écriture, de théâtre ou de mime peuvent être proposés.
Les participants explorent à leur tour la puissance de la langue et de la parole.
- Restitution possible sous forme d’exposition (“arbre à textes”) ou de lectures publiques avant le spectacle.
- Atelier d’écriture : improvisation autour des mots
- Atelier théâtre : jeu et mise en scène d’un passage du texte, ou découverte du théâtre
- Atelier mime : comment dire et se dire sans mots
CONFIGURATIONS
& CONDITIONS TECHNIQUES
Le spectacle s’adapte à de multiples configurations :
- Scènes conventionnées, théâtres
- Médiathèques, écoles, collèges, lycées
- Jardins, chapelles, bibliothèques, fermes, balades contées...
- Créer une proximité vivante avec le spectateur et susciter la curiosité autour de la création artistique, du plus jeune au moins jeune.
ILS EN PARLENT…
« Quelle belle redécouverte de notre magnifique langue de Molière. MERCI !!!. » – Patricia
“Beaucoup d’humour, mais aussi de culture. C’était magnifique.” – Monique
“Humour, culture, théâtre : quel panache. Du grand art. Merci.” – Phil
envie de programmer ce spectacle ?
Nous adaptons la proposition selon votre lieu et votre public.